Twitter での通知だと API 的に厳しそう

LINE Notify を使う手もあり

Android の場合はブラウザから通知が送れるのでこれを使うのもあり

iOS だと（確か）ユーザー側からホームに追加とかの処理が必要で微妙？